自尊、自爱、自助、自重,自我、自我、自我。
不先爱自己,就无法好好爱别人。——一种流行说法
我们爱,因为神先爱我们。——约翰一书 4:19
心理状态不是先于语言,也不是伴随一串词语而来;它们是在语言表达的语境中被生活和体验的。——维特根斯坦
我首先认为这里有语法上的问题。帮助、爱、尊重和关心,通常用来描述人与人之间的关系。在前面加上“自我”,就像说吃水、喝饭,或者向自己借钱。如今无处不在的“自尊”等词其实很新,许多代人生活时,并不需要创造这些说法。
定义含义之前,先看看实际用法。
- “你爸爸喝太多酒,就是不爱自己。”这里“不爱自己”等于喝太多酒,“爱自己”等于少喝酒,基本上是一句抱怨。人们以为找到了更深原因,其实没有前进一步。我们不会说“他健谈,因为他健谈”,却会说“他健谈,因为他外向”,而外向的标签正是观察他健谈之后才贴上的。
- “不先爱自己,就无法爱别人。”可能是说先把生活过好,才有能力关爱别人。但这种句式通常只提供一种似乎解释了什么的快感,反而妨碍真正有帮助的建议出现。
- 广告说:“某某巧克力,犒赏自己,爱自己!”这里的爱自己就是取悦自己,商家只想让你花钱。
- 封锁期间有人说:“我想做自己想做的事。”“不行,那是自爱。”在这个语境中,想做自己的事只是希望限制解除,而“自爱”最后又成了放纵。
- 对考试失败的孩子说:“无论怎样,你都要爱自己。”意思可能是不要自责。但确认孩子在神面前的价值,并给出实际改进建议,或许更有帮助。
用法如此不同,我们为何仍相信它具有统一含义?每个情境究竟在说什么?旧的清楚日常语言,与闪亮的新概念,哪一个更好?
使用这些词有什么效果?火车站预防自杀的提示说:“记住,还有人爱你。”为什么强调别人爱你,而不是只说“请爱自己,不要自杀”?“自爱”可能遮蔽或抢先占据了更有意义的帮助。
这些词从哪里来?这是一个以自我为中心、试图向内挖掘的时代。心理学试图替代教会,有人希望替换宗教词汇,却仍想谈论爱。人们渴望知道原因,创造解释性词语,就容易获得已经找到根源的感觉;词很多,却未必产生实际改变。
关键是语境、世界、环境和人与人的关系。没有共同体语言的支持,就无法理解所谓孤立的内心世界。我们容易把新造概念想象成肱二头肌一样的实体,相信它决定行为,但它可能只是纸上的几个字。
耶稣爱我们:我们憎恨、咒骂他,他仍为我们而死。不能照样说“我如此爱自己,所以为自己而死”,这里的用法已经不同。
亲爱的弟兄啊,我们应当彼此相爱,因为爱是从神来的。凡有爱心的,都是由神而生,并且认识神。——约翰一书 4:7
人为朋友舍命,人的爱心没有比这个大的。——约翰福音 15:13
若有人要跟从我,就当舍己,背起他的十字架来跟从我。——马太福音 16:24